-
1 mer
mer [mεʀ]feminine noun• ce n'est pas la mer à boire ! (inf) it's no big deal!* * *mɛʀ1) ( étendue d'eau) sea2) ( zone côtière) seaside3) ( marée) tide••* * *mɛʀ nf1) (= étendue marine) sea2) (= région de vacances) seasideCette année on va à la mer. — We're going to the seaside this year.
La mer est basse. — The tide is out.
La mer sera haute à sept heures. — It'll be high tide at 7 o'clock.
* * *1 ( étendue d'eau) sea; niveau de la mer sea level; une mer d'huile a glassy sea; vent de mer sea breeze; la vie en mer life at sea; par voie de mer by sea; en pleine mer out at sea; être en mer to be at sea; prendre la mer [personne, bateau] to go to sea, to put to sea; un homme à la mer! man overboard!; en bord de mer by the sea; mettre un bateau à la mer to launch a boat; eau de mer seawater; embarquer de gros paquets de mer to ship water; coup de mer breaker; mer de sable sea of sand;2 ( zone côtière) seaside; aller à la mer to go to the sea, to go to the ocean US; la mer me convient mieux que la montagne I prefer the seaside to the mountains;mer Blanche White Sea; mer de Chine China Sea; mer d'Irlande Irish Sea; mer Morte Dead Sea; mer Noire Black Sea; mer du Nord North Sea; mer Rouge Red Sea.ce n'est pas la mer à boire it's not all that difficult.[mɛr] nom féminin1. GÉOGRAPHIE seaa. [d'un navire] to lower ou to launch a boatb. [de la terre] to get out a boata. [d'un navire] to throw something overboardb. [de la terre] to throw something into the seamer calme/belle/peu agitée calm/smooth/moderate seala mer était d'huile the sea was calm ou like a millpondla mer Baltique/Caspienne/Égée/Morte/Rouge the Baltic/Caspian/Aegean/Dead/Red Sea2. [marée] tideà quelle heure la mer sera-t-elle haute/basse? what time is high/low tide?3. [région côtière] seaside4. [grande étendue]mer de sable ocean of sand, sand sea5. ASTRONOMIE marela mer Adriatique the Adriatic Seala mer des Antilles the Caribbean Seala mer d'Aral the Aral Seala mer Baltique the Baltic Seala mer de Barents the Barents Seala mer de Béring the Bering Seala mer Blanche the White Seala mer Caraïbe ou des Caraïbes the Caribbean Seala mer Caspienne the Caspian Seala mer de Célèbes the Celebes Seala mer de Chine the China Seala mer de Corail the Coral Seala mer Égée the Aegean Seala mer de Galilée the Sea of Galileela mer Intérieure the Inland Seala mer Ionienne the Ionian Seala mer d'Irlande the Irish Seala mer Jaune the Yellow Seala mer Méditerranée the Mediterranean Seala mer Morte the Dead Seala mer Noire the Black Seala mer du Nord the North Seala mer d'Oman the Arabian Seala mer Rouge the Red Seala mer des Sargasses the Sargasso Seala mer de Tasman the Tasman Seala mer Tyrrhénienne the Tyrrhenian Seala mer des Wadden the Waddenzee -
2 mer des Sargasses
См. также в других словарях:
In the Sargasso Sea — is a children s novel written in 1898 by Thomas Allibone Janvier. Recently, Kessinger Publishing s Rare Reprints has re issued the book. PlotThe protagonist, Roger Stetworth, unwillingly joins a slave ship called the Golden Hind captained by Luke … Wikipedia
Sargasso Sea — The Sargasso Sea is a region in the middle of the North Atlantic Ocean, surrounded by ocean currents. It is bounded on the west by the Gulf Stream; on the north, by the North Atlantic Current; on the east, by the Canary Current; and on the south … Wikipedia
Sargasso Sea Stories (William Hope Hodgson) — The group of William Hope Hodgson s short stories which are set around the Sargasso Sea are commonly referred to as the Sargasso Sea stories . They have been featured in various short story collections, including The Boats of the Glen Carrig and… … Wikipedia
Sargasso Sea — a relatively calm area of water in the N Atlantic, NE of the West Indies. * * * Body of still water in the North Atlantic Ocean. Elliptical in shape and strewn with a brown floating seaweed of the genus Sargassum, it lies between the parallels… … Universalium
Super-Sargasso Sea — The Super Sargasso Sea is the dimension into which lost things go, whose existence was proposed by Charles Hoy Fort, writer and researcher into anomalous phenomena. It may be thought of as the spontaneous, anomalous teleportation of an object… … Wikipedia
Sargasso Sea — Sargasso Sar*gas so, n. [Sp. sargazo seaweed.] (Bot.) The gulf weed. See under {Gulf}. [1913 Webster] {Sargasso Sea}, a large tract of the North Atlantic Ocean where sargasso in great abundance floats on the surface. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sargasso Sea — [sär gas′ō] [Port sargaço: see SARGASSUM] region of calms in the N Atlantic, northeast of the West Indies, noted for its abundance of sargassum … English World dictionary
Sargasso Sea — Filmdaten Deutscher Titel Sargasso Sea – Im Meer der Leidenschaft Originaltitel Wide Sargasso Sea … Deutsch Wikipedia
Sargasso Sea - Im Meer der Leidenschaft — Filmdaten Deutscher Titel: Sargasso Sea – Im Meer der Leidenschaft Originaltitel: Wide Sargasso Sea Produktionsland: Australien Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Sargasso Sea – Im Meer der Leidenschaft — Filmdaten Deutscher Titel: Sargasso Sea – Im Meer der Leidenschaft Originaltitel: Wide Sargasso Sea Produktionsland: Australien Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ghosts of the Sargasso — Infobox Television episode Title=Ghosts of the Sargasso Series=The Venture Bros. Season=1 Episode=6 Airdate=11 September 2004 Writer= Doc Hammer Jackson Publick Director= Jackson Publick Caption = What tipped you off? Was it the huge zipper? Was… … Wikipedia